Werbung ausblenden
anglais-online.de
allemand-online.de
italien-en-ligne.de
Contenu Chapitre 21 21.4.3 présomptions concernant le passé

retourner
Chapitre 21: Futur

  21.4.3 présomptions concernant le passé
Cela peut sembler bizarre mais dans beaucoup de langues, parmis elles l'espagnol et le français, on utilise le futur II pour faire des présomptions concernant le passé. On peut dire que d'un point de vue logique c'est faux, mais qui a dit que les langues sont toujours logiques?


  exemples
Habrá tenido un accidente.
= Il aura eu un accident.
Habrá gastado todo su dinero en drogas.
= Il aura dépensé tout son argent pour des drogues.

retourner