Pour faire ces exercices
il faut déjà avoir des connaissances
de base en espagnol. Si des notions
comme imparfait, indefinido, subjuntivo,
objeto directo etc. ne vous disent
rien il vaut mieux commencer par la
grammaire. Vous y trouverez une grammaire
d'espagnol complète et facilement compréhensible. Ces exercices peuvent
vous servir à vous entrainer.
En ce qui concerne la grammaire nous conseillons
d'apprendre d'abord les formes
par coeur, sans chercher à comprendre
complètement leur emploi. Il faut
que vous soyez capables de reconnaitre
ces formes quand elles apparaissent dans
un texte ou quand vous les entendez. Nous
appelons cela "compétence passive". Vous allez vous rendre compte que vous connaissez déjà beaucoup de choses: mots transparents, internationalismes etc.
Il ne faut pas que vous utilisiez tout de suite
toutes les formes
correctement. Avec ces exercises vous
pouvez vous entrainer..
Nous avons
cherché à donner une image complète
des differents accents de la langue espagnole et nous allons continuer
à le faire. Vous allez trouver ici des
exemples de voix très diveres. Des
contes courts de l'Argentine, lus par une
Argentine, des essays philosophiques lu
par un Madrileño, des contes courts
de la littérature classique espagnole, lus
par une Valencienne etc. Last not least,
la langue espagnole a un répertoire musical folklorique très important sans lequel notre présentation ne serait pas complète. Vous allez trouver
ici aussi 45 chansons de la folklore espagnole
profesionnellement enregistrées avec
une préparation didactique. Nous
croyons que d'un point de vue didactique
ce serait utile d'écouter
ces chansons plusieures fois, vous allez apprendre beaucoup de mots.