La flauta de Bartolo




  commentaire

Cette une chanson qui ne termine jamais. Il y a beaucoup des variations de ce chanson, dans une variation on augmente le numéro de trous de la flûte par un à chaque répétition.

texte espagnoltexte espagnol             traduction
La flauta de Bartolo
...........................
Bartolos Flöte
...........................

Bartolo tenía una flauta
con un agujero sólo
y aquí vengo a dar la lata
con la flauta de Bartolo...

...tenía una flauta
con un agujero sólo
y aquí vengo a dar la lata
con la flauta de Bartolo...

...tenía una flauta
con un agujero sólo...

Bartolo a une flûte
avec un seule trou
et je suis venu pour ennerver
tout le monde avec la flute de Bartolo

Bartolo a une flûte
avec un seule trou
et je suis venu pour ennerver
tout le monde avec la flute de Bartolo

... a une flûte
avec un seule trou...


vocabulaire

el agujero = le trou
la flauta = la flûte
dar la lata = ennerver



contact mentions légales déclaration de protection de données