explication vocabulaire / grammaire video montrer / fermer
| 2.6 L'article indéfini |
Si on dit un homme, une voiture, une maison ... on se réfère à quelque chose qui n'est pas très définie. Il n'y a pas de différence en ce qui concerne l'emploi de l'article indéfini entre le français et l'espagnol.
| el vaso = le verre |  |
| un vaso = un verre | |
| la vaca = la vache | |
| una vaca = une vache | |
| las paredes = les murs | |
| unas paredes = des murs | |
| los cuchillos = les couteaux | |
| unos cuchillos = des couteaux | |
| singulier |
| la | féminin | la casa | la maison |
|
| la luna | la lune |
|
||
| la alegría | la joie | |
||
| el* | masculin | el bolígrafo | le stylo |
|
| el paisaje | le paysage |
|
||
| el destino | le destin | |
| pluriel |
| las | féminin | las casas | les maisons |
|
| las lunas | les lunes |
|
||
| las alegrías | les joies | |
||
| los | masculin | los bolígrafos | les stylos |
|
| los paisajes | les paysage |
|
||
| los regalos | les cadeaux | |
* der il ne fau pas confondre l'article el avec le pronom él. Le pronom porte un accent.
| él trabaja = il | él trabaja = il travaille | |
| el= le | el hombre = l'homme | |
| article indéfini |
| singulier |
| una | féminin | una casa | une maison |
|
| una luna | une lune |
|
||
| una alegría | une joie | |
||
| un | masculin | un bolígrafo | un stylo |
|
| un paisaje | un paysage |
|
||
| un destino | un destin | |
| pluriel |
| unas | féminin | unas casas | einige Häuser |
|
| unas lunas | einige Monde |
|
||
| unas alegrías | einige Freuden | |
||
| unos | masculin | unos bolígrafos | quelques stylos |
|
| unos paisajes | quelques paysage |
|
||
| unos regalos | quelques cadeaux | |
| contact mentions légales déclaration de protection de données |
